FR
  • Défense de sociétés françaises et étrangères devant les tribunaux français (expertise judiciaire et au fond) dans des litiges en matière de responsabilité du fait des produits défectueux, afférents notamment à des rappels mondiaux de produits, des litiges transfrontaliers, des questions complexes de droit applicable, de juridiction compétente et d’assurances.
  • Assistance à une société américaine, fabricant des dispositifs médicaux, dans ses discussions transactionnelles avec son distributeur français dans le cadre d’une action en rupture brutale de relations commerciales établies.
  • Assistance à la filiale française d’un groupe industriel concernant l’application de la Directive Machines, suite à un accident impliquant l’une de ses machines.
  • Conseil à une compagnie d’assurances sur l’application de la prescription biennale (article L114-1 du code des assurances) dans un litige afférent à des produits défectueux.
  • Conseil à une société de design industriel sur l’application de sa police d’assurance aux activités listées dans la police et l’obligation de conseil du courtier en assurances.
  • Modifications aux Conditions Générales de Vente de la filiale française d’une société américaine de communication.
  • Rédaction d’un contrat d’agent commercial entre une société espagnole et une société française concernant la vente d’implants dentaires en France.
  • Assistance et conseil à un dirigeant de PME pour la négociation du rachat de la participation de ses associés minoritaires et la restructuration de ses activités.
  • Assistance et représentation devant le Conseil de Prud’hommes d’un cadre d’une société d’assurances, victime de harcèlement moral.
  • Assistance apportée à un ressortissant étranger, victime d’un accident de la circulation en France, pour l’évaluation et l’indemnisation de son préjudice corporel.
  • Préparation avec un avocat camerounais d’un « affidavit » sur le système juridique camerounais en vue de sa production dans le cadre d’une procédure devant la US District Court.
  • Assistance dans le cadre d’actions en responsabilité contre des syndics de copropriété.
  • Assistance à un client polonais pour l’acquisition d’une résidence de standing à Paris.
EN

Examples of recent representation include:

  • Representation of both domestic and foreign corporations before French civil and commercial courts in product liability cases involving global recalls and cross-border litigation, complex issues of jurisdiction and applicable law, French court-appointed technical and medical expertise proceedings, regulatory, compliance, media and insurance issues.
  • Representation of a US medical device company in settlement discussions with its French distributor regarding the sudden termination of their business relations.
  • Representation of the French subsidiary of an multi-national industrial group in an inquiry regarding the application of the EU Machinery Directive following an accident involving one of its products.
  • Advising a French insurance company regarding a defective product liability claim filed against its insured (automotive industry) and the application of the biennial prescription period (article L114-1 of the French Insurance Code).
  • Advice to a French industrial design company regarding the application of its insurance policy to the activities defined therein.
  • Amendments to the General Conditions of Sale for the French subsidiary of a US media company.
  • Preparation of an agency agreement between a Spanish and French corporation regarding the sale of dental implants in France.
  • Advice to the President of a French public relations corporation in his negotiations regarding the acquisition of the minority shareholders’ shares and the restructuring of his activities.
  • Assistance and representation before the French labor courts of an insurance company executive in a claim pertaining to moral harassment.
  • Representation of a foreign citizen, a pedestrian victim of a road traffic accident in France, in his personal injury claim against the insurer of the driver.
  • Preparation with a Cameroonian lawyer of an affidavit on the Cameroonian judicial system for submission in proceedings before a US District Court.
  • Assistance to private individuals in civil liability claims against property management companies.
  • Representation of a Polish national in the acquisition of a luxury residence in central Paris.